语言

公告与荣誉

Award

TripAdvisor (猫途鹰)

在世界最大的旅游点评网站猫途鹰(TripAdvisor)的评选中,元奈古旅馆于2012年首次荣获“旅行者之选”奖项。
元奈古旅馆荣膺全球最大的旅游评论网站“TripAdvisor (猫途鹰)”的“2015旅行者之选”。此项荣誉是以旅行者在“Tripadvisor(到到网)”上的真实点评为依据,授予全球最优秀的住宿设施的奖项。从性价比高的酒店到最豪华的酒店,在“TripAdvisor (猫途鹰)”上所列的超过74万家住宿设施均为候选对象。而我们元奈古于2012年、2014、2015年、2017年及2018年,共计5年获得此项殊荣。

米其林指南

2010年围绕京都市为题材的《米其林指南 京都·大阪2010》首次发行,其中新出现了日本特有的旅店类型——旅馆,共有22家旅馆获选。元奈古旅馆也在此列,并且连续10年蝉联代表旅馆舒适性标记的殊荣。
这表明京都式“款待之心”获得了高度认可,我们对此嘉誉倍感荣幸。与此同时作为京都的一家旅馆,我们诚挚感谢所有入住的客人。

扎格特调查(Zagat Survey)

元奈古被选入《扎格特调查(Zagat Survey)》了!!此调查是根据美国纽约的消费者投票决定的,是具有世界性的评鉴指南书。在京都版《扎格特调查 京都的餐厅&酒店》里,第一次作为住宿设施共登载了18家“旅馆”,我们元奈古很荣幸获选了!!

Activities

荣获KES(环境管理体系标准)第一阶段

2010年(平成22年)8月1日,我们元奈古旅馆荣获诞生于京都的“KES第一阶段”的认证,在京都市东山区的旅馆中,我们是唯一一个首次获得认证的旅馆。

作为具体性的致力于环保的措施,我们让全体工作人员都能参与到“KES 第一阶段”,为了让顾客住得更舒适,以及作为文化都市“京都”的一个企业的责任,我们以环保旅馆为经营目标。
对环境的保护,就是对顾客的“新的盛情款待”,就是新的旅馆的经营行动。

2020年8月1日 株式会社元奈古