เกี่ยวกับโมโตนาโงะ
เรียวกังโมโตนาโงะ ตั้งอยู่ที่มุมหนึ่งของ “เนะเนะ โนะ มิจิ” ถนนตรงเชิงเขาวัดโคไดจิ ฮิงาชิยามะในย่านกิอง เมืองเกียวโต
พื้นที่เกียวโต เมืองที่มีความผสมผสานกันระหว่างบรรยากาศบ้านเมืองแบบประวัติศาสตร์เก่าแก่อันดีงามและมีภาพบรรยากาศที่เต็มไปด้วยความคึกคักนี้ เมื่อเดินไปทางทิศใต้จะได้พบกับ “เนะเนะ โนะ มิจิ” ถนนที่ปูพื้นด้วยหินซึ่งทอดยาวไปจนถึงวัดน้ำใสสถานที่ท่องเที่ยวที่เป็นมรดกโลก เมื่อผ่านวัดเอ็นโตกุอิน ถนนนิเน็นซากะ ถนนซังเน็นซากะที่วัดโคไดจิ แล้วเดินไปตามทางราว 20 นาที จะเข้าถึงโลกแห่งเกียวโต เมื่อเดินไปทางทิศเหนือจะพบกับวัดจิองอินซึ่งอยู่ที่สวนสาธารณะมารุยามะ เมื่อเดินไปทางทิศตะวันตกจะได้พบกับสถานที่ที่เต็มเปี่ยมไปด้วยเสน่ห์แห่งเมืองเกียวโตและมีร้านอาหารอยู่ที่กิอง ย่านที่เหล่าไมโกะและเกอิโกะ (นางรำ) อาศัยอยู่
จากที่นี่เมื่อก้าวเข้าไปสักเล็กน้อยจะได้พบกับโมโตนาโงะซึ่งแวดล้อมไปด้วยความเงียบสงบที่ทำให้รู้สึกดี
แม้จะตั้งอยู่ใจกลางย่านกิอง แต่ที่แห่งนี้กลับทำให้ทุกคนถึงกับลืมข้อนี้ไปจนอยากเอ่ยคำว่า “ทาไดมะ (คำทักทายยามที่กลับถึงบ้าน)” ออกมา
โรงแรมที่พักแห่งนี้มีบรรยากาศอันน่าอบอุ่นด้วยความเรียบง่ายแบบสมัยโบราณ ทำให้ผู้ที่มาพักรู้สึกถึงความหวนระลึกถึงบางสิ่งบางอย่างทุกครั้งที่มาใช้บริการ
เราจะให้การต้อนรับขับสู้อย่างละเมียดละไมและอ่อนโยนพร้อมอยู่เคียงข้างแขกทุกท่าน เพื่อให้ทุกวินาทีที่อยู่ในเรียวกังตราตรึงอยู่ในความทรงจำ
ทั้ง 11 ห้องพักของเราไม่ได้มีความหวือหวาแต่อย่างใด กลับเป็นห้องพักที่มีความเก่าแก่ มีบรรยากาศที่ทำให้จิตใจสงบราวกลับได้กลับมาเยือนบ้านเกิด
ห้องพักแต่ละห้องจะมีวิวที่เปลี่ยนไปตามแต่ละฤดูกาล ท่านคงจะได้ค้นพบสิ่งใหม่ๆ ทุกครั้งที่มาเยือน
อาหารที่เสิร์ฟให้ถึงห้องพักเป็นอาหารของเกียวโตผ่านฝีมือปรุงของหัวหน้าพ่อครัวเรียวกังที่จะนำวัตถุดิบในแต่ละฤดูกาลของเกียวโตมาใช้
อาหารที่ลิ้มรสได้ทางตาและลิ้นสัมผัสย่อมให้ความอิ่มเอมทั้งกายและใจ
สวนขนาดเล็กที่จะได้รับรู้ถึงอรรถรสและกลิ่นหอมจากต้นไม้ หวนนึกถึงเสื่อตาตามิพลางทอดสายตามองออกไปแห่งนี้ จะมองเห็นความเขียวขจีของต้นไม้ที่ไหวอยู่ในความเงียบ ตลอดจนเห็นพื้นหินที่แลดูเย็นชุ่มฉ่ำ
สัมผัสถึงเสน่ห์ที่ขัดเกลาอย่างประณีตและบรรยากาศที่ทำให้รู้สึกดี ช่วยผ่อนคลายความเหน็ดเหนื่อยจากการเดินทาง
โมโตนาโงะที่นำเอาบ้านพ่อค้าซึ่งสร้างในราวปีเมจิที่ 38 (ค.ศ.1905) มาปรับปรุงเป็นเรียวกังแห่งนี้รอให้การต้อนรับทุกท่าน
“โมโตนาโงะ” มีที่มาจากชื่อบ้าน หมายถึง “เมืองหลวงเก่า” ซึ่งปรากฏขึ้นมาในรวมบทกวีมันโยชู
เราได้หลงเหลือสิ่งดีๆ ที่แม้จะเก่าแก่เอาไว้ทีละเล็กทีละน้อยเพื่อให้ทุกท่านได้พักผ่อนอย่างสำราญใจตลอดเวลา
โรงแรมแห่งนี้ได้ผ่านการปรับปรุงซ่อมแซมโดยได้รับความรักมาทุกยุคทุกสมัย เดินข้ามผ่านกาลเวลาแห่งฤดูกาลต่างๆ พร้อมกับลูกค้าทุกท่านมาอย่างยาวนานจวบจนทุกวันนี้
อยากให้ทุกคนกลับมา ณ เมืองที่ชื่อเกียวโต สถานที่ซึ่งจิตใจจะรู้สึกสงบเสมอ
ที่พักแห่งนี้จะทำให้ท่านฉุกคิดถึงรู้สึกดังกล่าวขึ้นมา เรารอคอยต้อนรับการกลับบ้านของทุกคน